教育部23日公布「臺灣本土語言學習優良網站評選」結果，政大原住民族研究中心榮獲政府補助組第一名。原住民族研究中心主任林修澈表示，該網站特色鮮明，兼具學習性、豐富性及趣味性等特質受評審青睞。其中最大創舉是將一般課文變成有聲課本，更提供免費下載，讓大眾能輕鬆學族語。

 

在政大原住民族研究中心網站的「族語教室」當中，開放40種原住民的課文及有聲課本供大眾免費下載，課程以「實用性、多樣性、生活化、趣味化」為原則，主要培養初學族語的國小學生「聽」與「說」能力，其中有聲課本是一大特色。

 

有聲課本由林修澈主任積極推動，政大出資建置，包括「聽整課課本」、「族語」、「單字翻譯」及「整句翻譯」等生動學習方式，可讓學習者針對個人學習狀況調整。林修澈指出，這套有聲課本也壓製光碟，和紙本課本結合，讓許多人更容易學習，達事半功倍之效。

 

教育部舉辦「臺灣本土語言學習優良網站評選活動」，主要評選方式針對網路版面與功能，及網路內容兩大部分評比，參考指標包括網站分類、版面、美工及功能的適切性，以及教學內容正確性、學習內容豐富性、趣味性、學習方向成效性等。

 

原住民族研究中心2001年開始投入原住民族語言教育文化推展工作，先後完成相關語言能力認證及語言教材編輯，也協助完成行政院核定邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族和賽德克族的民族認定的學術工作。2006年更編輯完成9階40語總計360冊教材。研發長周麗芳說，原住民族研究中心在民族語言、教育、文化及文學等深耕不倦，讓人相當欽佩。

 

政大原住民族研究中心網站除了「族語教室」，網站上「族語認證」也提供豐富多元練習題。另外，「知識館」中，則提供文學、特展及民族小百科等知識介紹，也設置遊戲特區，增加學習趣味性。

 

原住民族研究中心族語教室內容豐富，獲教育部肯定。